BFH Urteil v. - VIII R 54/00 BStBl 2002 II S. 869

1. Entscheidungen ausländischer Behörden zur Auslegung des Gemeinschaftsrechts binden deutsche Familienkassen nicht 2. Kein Kindergeldanspruch für in Deutschland selbständig tätigen niederländischen Zahnarzt, der Pflichtmitglied im Versorgungswerk einer Zahnärztekammer ist

Leitsatz

Nur der Leitsatz der Entscheidung ist zur Veröffentlichung bestimmt worden.

1. Die Entscheidung einer Niederländischen Behörde, kein Kindergeld nach niederländischem Recht zu gewähren, weil nach dem überstaatlichen Gemeinschaftsrecht die deutschen Kindergeldregeln den niederländischen vorgehen, entfaltet für die deutschen Behörden und Gerichte keine sog. Tatbestandswirkung, weil diese an die Auslegung des Gemeinschaftsrechts durch eine ausländische Behörde nicht gebunden sind.

2. Das nach den Vorschriften des EStG als Steuervergütung gezahlte deutsche Kindergeld fällt in den sachlichen Geltungsbereich der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates über die Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern; es ist eine Familienleistung i. S. des Art. 4 Abs. 1 Buchst. h dieser Verordnung.

3. Ein niederländischer Staatsangehöriger, der in den Niederlanden wohnt und in Deutschland als Zahnarzt selbständig tätig und in dem Versorgungswerk einer Zahnärztekammer pflichtversichert ist, wird nicht von dem persönllchen Geltungsbereich der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 erfasst, weil diese auf Selbständige nur anwendbar ist, wenn sie in einer alle Erwerbstätigen umfassenden Altersversicherung und nicht in einem Sondersystem, das nur in einem Teil des Gebiets des Mitgliedstaats gilt, versicherungs- oder beitragspflichtig sind.

Gesetze: EStG § 1 Abs. 3EStG § 31EStG § 62 Abs. 1 Nr. 2 Buchst. bEStG § 63 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1EStG § 65 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 (i. d. F. der Verordnung EG Nr. 118/97) Art. 1 Buchst. a Ziff. ii und iiiVerordnung (EWG) Nr. 1408/71 (i. d. F. der Verordnung EG Nr. 118/97) Art. 1 Buchst. jVerordnung (EWG) Nr. 1408/71 (i. d. F. der Verordnung EG Nr. 118/97) Art. 1 Buchst. u Ziff. iVerordnung (EWG) Nr. 1408/71 (i. d. F. der Verordnung EG Nr. 118/97) Art. 2 Abs. 1Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 (i. d. F. der Verordnung EG Nr. 118/97) Art. 4 Abs. 1 Buchst. hVerordnung (EWG) Nr. 1408/71 (i. d. F. der Verordnung EG Nr. 118/97) Art. 12 Abs. 2Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 (i. d. F. der Verordnung EG Nr. 118/97) Art. 13 Abs. 1 und 2 Buchst. bVerordnung (EWG) Nr. 1408/71 (i. d. F. der Verordnung EG Nr. 118/97) Art. 73, Anhang I Teil I Buchst. C Unterabs. b, Anhang II Teil I Buchst. CVerordnung (EWG) Nr. 574/72 (i. d. F. der Verordnung EG Nr. 118/97) Art. 10 Abs. 1 Buchst. b Ziff. i

Instanzenzug: FG Düsseldorf (EFG 2000, 1139) (Verfahrensverlauf),

Gründe

Fundstelle(n):
BStBl 2002 II Seite 869
BB 2002 S. 2371 Nr. 46
BFH/NV 2002 S. 1581 Nr. 12
BFH/NV 2002 S. 1660 Nr. 12
BFHE S. 204 Nr. 200
BStBl II 2002 S. 869 Nr. 22
DB 2002 S. 2466 Nr. 47
DStRE 2002 S. 1512 Nr. 24
FR 2003 S. 92 Nr. 2
WAAAA-89381