Leitsatz

1. Tarifermäßigt zu besteuernde außerordentliche Einkünfte i. S. des § 34 Abs. 1 und 2 EStG können grundsätzlich nur bejaht werden, wenn die zu begünstigenden Einkünfte in einem Veranlagungszeitraum zu erfassen sind und durch die Zusammenballung von Einkünften erhöhte steuerliche Belastungen entstehen (vgl. BFH-Urteil vom 14.04.2015 IX R 29/14, BFH/NV 2015, 1354).

2. Eine neben einer Hauptentschädigung in einem weiteren Veranlagungszeitraum gezahlte kleinere Teilleistung ist indessen bis zu einer Grenze von 10% unschädlich.

3. Die Progressionsbelastung knüpft ungeachtet der ggf. die Teilzahlungen motivierenden Gründe allein an den tatsächlichen Zufluss der Einnahmen an