[i]BFH, Urteil vom 20. 7. 2016 - I R 50/15 NWB PAAAF-84228 Die Betriebsstätte – synonym im Gesetzes- oder Vertragstext oftmals Betriebstätte – als ein zentrales Merkmal der Anknüpfung und Verwurzelung unternehmerischer Tätigkeit ist sowohl im innerstaatlichen Steuerrecht als auch in den DBA definiert. Obwohl im Wesentlichen inhaltsgleich, zeigen beide Begriffsbestimmungen dennoch graduelle Abweichungen voneinander – bekannt sind vor allem die unterschiedlichen Fristen bei Bauausführungen und Montagen sowie die differierende Behandlung von Hilfs- und Nebentätigkeiten. Gerade wenn ein jeweils unter diese Tatbestände fallender Sachverhalt gegeben ist, kann es steuerrechtlich maßgeblich sein, ob der Betriebsstättenbegriff nach AO oder nach Abkommensrecht heranzuziehen ist. In einem Fall zur Kürzungsregelung des § 9 Nr. 3 GewStG entschied nun der BFH.