Auskunftsanspruch des Treuhandkommanditisten über Identität der Mitkommanditisten und -treugeber

Ist ein Anleger über eine Treuhandkommanditistin an einer Publikumsgesellschaft in der Rechtsform der GmbH & Co. KG beteiligt, kann er von der Fondsgesellschaft (und daneben von deren Komplementärin) Auskunft über Namen und Anschrift der anderen Anleger – seien sie der Gesellschaft als unmittelbare Kommanditisten oder als mittelbare Treugeber beigetreten – nicht erst dann verlangen, wenn die Anleger aufgrund der Treuhand- und Gesellschaftsvereinbarung eine Innengesellschaft (GbR) mit der Folge bilden, dass das Treuhandverhältnis durch diese Innengesellschaft überlagert wird (vgl. BGH, Urteil vom 21.9.2009 – II ZR 264/08 NWB RAAAD-34485; BGH, Urteil vom 11.1.2011 – II ZR 187/09 NWB TAAAD-61158), sondern bereits dann, wenn der Anleger als Treugeber vertraglich (lediglich) den unmittelbaren Komma...