Umsatzsteuer | EuGH-Vorlage zur Rückwirkung einer Rechnungsberichtigung

Der 5. Senat des FG Niedersachsen hat dem EuGH mit Beschluss vom 3. 7. 2014 die folgenden Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt: (1) Ist die vom EuGH in der Rechtssache „Terra Baubedarf-Handel“ (Urteil vom 29.4.2004 - Rs. C-152/02 NWB GAAAB-72592) festgestellte ex nunc-Wirkung einer erstmaligen Rechnungserstellung für den – hier vorliegenden – Fall der Ergänzung einer unvollständigen Rechnung durch die EuGH-Entscheidungen „Pannon Gép“ (Urteil vom 15.7.2010 - Rs. C-368/09 NWB HAAAD-47830) und „Petroma Transports“ (Urteil vom 8.5.2013 - Rs. C-271/12 NWB UAAAE-36010) insoweit relativiert, als der EuGH in einem solchen Fall im Ergebnis eine Rückwirkung zulassen wollte? (2) Welche Mindestanforderungen sind an eine der Rückwirkung zugängliche berichtigungsfähige Rechnung zu stellen? Muss die ursprüngliche Rechnung bereits eine Steu...