Doppelbesteuerung | Besteuerungsrecht nach Art. 15 DBA USA bei Geschäftsführergehalt

▶ Urteil: Das Gehalt, das der im Inland unbeschränkt steuerpflichtige Geschäftsführer einer US-amerikanischen Gesellschaft für seine in den USA ausgeübte Tätigkeit erhält, unterliegt nach Art. 15 Abs. 1 DBA USA nicht der inländischen Besteuerung (EFG 2008 S. 381).

▶ Hinweis: Der Kl. mit Wohnsitz im Inland war Geschäftsführer („President”) von drei amerikanischen Firmen und bezog Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit („employment contracts”). Art. 16 DBA USA war nicht anwendbar. Denn der Kl. hatte für seine Tätigkeit keine Aufsichtsrats- oder Verwaltungsvergütungen oder ähnliche Zahlungen i. S. des Art. 16 DBA USA bezogen. Aufsichtsratsmitglieder sind Personen, die zur Überwachung der Geschäftsführung bestimmt sind. Die Tätigkeit des Kl. als „President” der amerikanischen Firmen war dagegen administrativer Art und umfasste Leitu...