Der EuGH hat in der Rechtssache C-196/04, Cadbury Schweppes plc, entschieden, dass die britischen Regelungen zur Hinzurechnungsbesteuerung (sog. CFC-Regelungen) gegen die Niederlassungsfreiheit aus Art. 43 und 48 EG verstoßen, soweit sie nicht dahingehend (einschränkend) ausgelegt werden können, dass nur rein künstliche Gestaltungen, die der Steuerumgehung dienen, bekämpft werden sollen. Die Entscheidung beschränkt somit die Möglichkeit der Mitgliedstaaten, Regelungen für eine Hinzurechnungsbesteuerung zu erlassen, auf die Bekämpfung offensichtlicher Missbrauchsfälle. Da die britischen CFC-Regelungen im Kern mit den deutschen Bestimmungen zur Hinzurechnungsbesteuerung nach §§ 7 ff. AStG vergleichbar sind, hat auch der deutsche Gesetzgeber die Konsequenzen aus dieser EuGH-Entscheidung zu bedenken.