Besitzen Sie diesen Inhalt bereits,
melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.
Englischer Wortschatz: Arbeitsbereiche von Anwaltskanzleien
Für Anwaltskanzleien wird es immer wichtiger, ihre Arbeitsbereiche, und somit auch ihre Dienstleistungen und Kompetenzen, in englischer Sprache darzustellen – auch auf ihren Webseiten. Und Rechtsanwaltsfachangestellte sollen natürlich auch über das Portfolio ihrer Kanzlei in englischer Sprache Auskunft geben können, um effektiv mit internationalen Mandanten zu kommunizieren und professionell zu agieren. Die Fähigkeit, die Fachsprache zu beherrschen, stärkt nicht nur die Reputation der Kanzlei, sondern erleichtert auch die Zusammenarbeit mit ausländischen Kollegen und Partnern. Deshalb befassen wir uns in dieser Ausgabe mit dem passenden Wortschatz in englischer Sprache.
Einleitung – Lesen Sie den folgenden Text:
Lawyers’ websites should be professional, dynamic sites that establish credibility and clearly define their practice areas. A good website expresses competence. The goal is to build trust with visitors. Unnecessary formality and jargon should be avoided – instead good lawyers’ websites speak the language of their audience in a clear way.
In welchen Bereichen können diese Kanzleien ihren Mandanten helfen? Ordnen Sie den Beschreibungen die entsprechenden Rechtsgebiete z...