Keine Zwangsaufgabe eines luf Betriebs bei Betriebsfortführung auf verkleinerter Grundlage
Instanzenzug:
Gründe
Die Beschwerde hat keinen Erfolg.
1. Dabei kann der Senat hinsichtlich des Vorwurfs, der erklärte Verzicht auf Durchführung einer mündlichen Verhandlung sei nur durch eine bewusste Täuschung zustande gekommen, dahin gestellt sein lassen, ob die Kläger und Beschwerdeführer (Kläger) einen Zulassungsgrund nach § 115 Abs. 2 Nr. 1, 2 und 3 der Finanzgerichtsordnung (FGO) i.S. von § 116 Abs. 3 Satz 3 FGO ausreichend dargelegt haben (vgl. , BFHE 148, 494, BStBl II 1987, 344). Denn jedenfalls ist die Beschwerde insoweit unbegründet.
Das angefochtene Urteil beruht nicht etwa deshalb auf einem Verfahrensmangel i.S. von § 115 Abs. 2 Nr. 3 FGO, weil das Finanzgericht (FG) durch Urteil entschieden hat, ohne eine mündliche Verhandlung durchzuführen. Denn dem FG lag ein wirksamer Verzicht beider Beteiligter auf Durchführung einer mündlichen Verhandlung vor. Etwas anderes folgt auch nicht daraus, dass die Kläger nach ihren Angaben ihre Verzichtserklärung erst aufgrund einer bewussten Täuschung durch die Berichterstatterin des FG abgegeben haben wollen. Nach der ständigen Rechtsprechung des BFH können Prozesserklärungen, zu denen der Verzicht auf die Durchführung einer mündlichen Verhandlung gehört, nicht wegen Irrtums angefochten werden; sie sind auch nicht frei widerrufbar (vgl. , BFHE 181, 115, BStBl II 1997, 77, m.w.N.). Allerdings kann eine Prozesserklärung ausnahmsweise unwirksam sein, wenn sie durch bewusste Täuschung, Drohung, durch eine bewusst falsche Auskunft oder mittels offensichtlich unzutreffender Erwägungen —insbesondere gegenüber rechtsunkundigen Personen— veranlasst worden war (, juris, m.w.N., sowie Hinweis auf das Senatsurteil vom IV 176/59 S, BFHE 74, 284, BStBl III 1962, 107). Von einem solchen Ausnahmesachverhalt kann der Senat hier nicht ausgehen. Es mag zutreffen, dass die Klägerin in einem Telefonat —angeblich im Juli 1999— mit der Berichterstatterin auf Durchführung einer mündlichen Verhandlung gedrängt hatte, schon um den Sachverhalt selbst erläutern zu können. Das ausdrücklich erklärte Einverständnis mit einer Entscheidung ohne mündliche Verhandlung stammt aber nicht von der forensisch nicht erfahrenen Klägerin, sondern von dem klägerischen Prozessbevollmächtigten. Zudem datiert dessen Erklärung erst vom . Soweit der Prozessbevollmächtigte unter Berufung auf seine Gesprächsnotiz vom geltend macht, die Berichterstatterin habe ihm erklärt, sie habe nach langem Aktenstudium erkannt, dass die Eheleute W und die Kläger jeweils einen eigenen Betrieb auf eigene Rechnung geführt hätten, so dass weitere Steuerakten nicht beizuziehen seien und eine mündliche Verhandlung nicht mehr sinnvoll sei, ändert dies —selbst wenn die Erläuterungen der Berichterstatterin objektiv unrichtig gewesen sein sollten— nichts an der Wirksamkeit der abgegebenen Verzichtserklärung. Denn selbst wenn die Berichterstatterin diese Ansicht unmissverständlich geäußert hätte, war der Vollsenat nicht gehindert, in dem später ergangenen Urteil von dieser Ansicht abzuweichen (, juris). Zudem erscheint es zweifelhaft, ob der Prozessbevollmächtigte die Berichterstatterin tatsächlich richtig verstanden hat. Denn wie im angefochtenen Urteil auf Seite 9 Mitte ausgeführt, ist zumindest das FG tatsächlich davon ausgegangen, dass die Eheleute W auf den Flurstücken Nr. ... und…einen eigenen Betrieb unterhalten haben. Diese Flächen waren nicht Betriebsvermögen des von den Klägern und den Eheleuten W gemeinsam bewirtschafteten Betriebes. Im Übrigen ist das FG weiter davon ausgegangen, dass die Eheleute W ihre Rechte aus der Personengesellschaft, die aus ihnen selbst und den Klägern bestand, gegen diese gerichtlich sogar erfolgreich durchgesetzt hatten. Dementsprechend bestand kein Grund mehr, daneben noch einen Pachtbetrieb des Klägers anzunehmen. Denn der Pachtvertrag hatte sich durch die Übergabe der Flächen erledigt. Zudem wurden Pachtzahlungen weder geleistet noch eingefordert.
2. Die Rüge, das angefochtene Urteil beruhe auf einem vom FG nicht ordnungsgemäß aufgeklärten Sachverhalt, ist nicht schlüssig erhoben. Weder haben die Kläger dargelegt, dass das FG Beweisanträge der rechtskundig vertretenen Kläger übergangen habe. Noch haben sie dargelegt, warum das FG auch ohne entsprechenden Sachvortrag ihres Prozessbevollmächtigten verpflichtet gewesen wäre, von Amts wegen den Sachverhalt weiter aufzuklären (vgl. etwa , BFHE 192, 390, Abschn. II. Nr. 1 b). Auch ist nichts dafür ersichtlich, dass das FG aufgrund der vorliegenden Akten hätte erkennen müssen, dass die Kläger in den angeblich erst 1984 begonnenen gemeinsamen land- und forstwirtschaftlichen Betrieb vorhandenes Betriebsvermögen tatsächlich mit dem höheren Teilwert eingebracht hätten, zumal klägerseits kein Aufgabe- oder Veräußerungsgewinn erklärt wurde (zu den in der Anlage L zur Einkommensteuererklärung erforderlichen Angaben vgl. , BFH/NV 2002, 1135). Darüber hinaus geben die Kläger nicht einmal an, wann und in welcher Form sie dem Beklagten und Beschwerdegegner (Finanzamt —FA—) den höheren Teilwert des eingebrachten Betriebsvermögens mitgeteilt hätten und warum das FG die Aufdeckung der stillen Reserven hätte erkennen müssen. Schließlich geben die Kläger nicht an, welche Steuerakten das FG noch hätte beiziehen müssen.
3. Soweit die Kläger geltend machen, das angefochtene Urteil verstoße gegen materielles Recht, ist als Zulassungsgrund weder die grundsätzliche Bedeutung der Sache i.S. des § 115 Abs. 2 Nr. 1 FGO noch die Rechtsfortbildung oder die Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung i.S. von § 115 Abs. 2 Nr. 2 FGO in einer den Anforderungen des § 116 Abs. 3 Satz 3 FGO genügenden Form dargelegt. Denn die Kläger führen nicht —wie erforderlich— aus, dass durch die zu treffende Revisionsentscheidung ein abstraktes Interesse der Allgemeinheit an der einheitlichen Entwicklung und Handhabung des Rechts berührt sein oder eine solche Entscheidung aus Gründen der Rechtssicherheit, der Rechtseinheitlichkeit oder der Rechtsentwicklung im allgemeinen Interesse liegen könnte (vgl. Gräber/Ruban, Finanzgerichtsordnung, 5. Aufl., § 115 Rz. 23, m.w.N.). Vielmehr wird nur das individuelle Interesse der Kläger angesprochen; das genügt jedoch nicht (Gräber/Ruban, a.a.O., § 116 Rz. 34, m.w.N.)
Auch haben die Kläger nicht hinreichend dargelegt, dass das FG von dem Senatsurteil vom IV R 8/89 (BFHE 159, 471, BStBl II 1990, 428) abgewichen wäre. Sie haben nämlich nicht —wie notwendig— durch eine Gegenüberstellung von tragenden Rechtssätzen aus dieser Entscheidung und denen des angefochtenen Urteils eine Divergenz erkennbar gemacht (vgl. Gräber/Ruban, a.a.O., § 116 Rz. 42, sowie , BFH/NV 2000, 959). Außerdem ist der Fall der Kläger mit dem damals entschiedenen nicht einmal vergleichbar. Während es im Urteil in BFHE 159, 471, BStBl II 1990, 428 darum ging, ob der Sohn die wesentlichen Grundlagen des väterlichen Betriebes übernommen hatte, was der erkennende Senat verneint hatte, waren die Eheleute W Miteigentümer der gemeinsam mit den Klägern bewirtschafteten Flächen geblieben oder hatten sowohl im Jahr 1974 als auch im Jahr 1978 nur für den Gesamtbetrieb nicht wesentliche Teile entnommen bzw. in einen anderen Betrieb überführt. Insofern war der Betrieb sowohl nach 1974 als auch nach 1978, allerdings in verkleinerter Form (vgl. Senatsurteil vom IV R 58/91, BFHE 167, 19, BStBl II 1992, 521), zunächst von der Klägerin und den Eheleuten W gemeinsam, dann von der Klägerin allein und letztlich von beiden Klägern fortgeführt worden. Die gemeinsam mit den Eheleuten W bewirtschafteten Flächen standen aber sogar im Miteigentum der Eheleute W und der Klägerin (vgl. Senatsurteil vom IV R 44/02, BStBl II 2004, 500).
4. Soweit die Kläger mit dem Schriftsatz vom eine weitere Begründung gegeben haben, kann diese schon aus formellen Gründen nicht berücksichtigt werden. Die Beschwerdebegründungsfrist von zwei Monaten war nämlich bereits am abgelaufen (§ 116 Abs. 3 Satz 1 FGO).
Auf diese Entscheidung wird Bezug genommen in folgenden Gerichtsentscheidungen:
Fundstelle(n):
BFH/NV 2004 S. 1634
BFH/NV 2004 S. 1634 Nr. 12
PAAAB-27650