BSG Beschluss v. - B 12 BA 19/23 B

Sozialgerichtliches Verfahren - Nichtzulassungsbeschwerde - Verfahrensfehler - Bezeichnung

Gesetze: § 103 SGG, § 160 Abs 2 Nr 3 SGG, § 160a Abs 2 S 3 SGG

Instanzenzug: SG Chemnitz Az: S 26 BA 1/20 Urteilvorgehend Sächsisches Landessozialgericht Az: L 9 BA 30/20 Urteil

Gründe

1I. Die Klägerin zu 1. ist eine GmbH, die ein Autohaus mit Kfz-Komplettservice und angeschlossener Reparaturwerkstatt sowie Pannen- und Abschleppdienst betreibt. Sie wurde von den Klägern zu 2. und 3. durch notariellen Gesellschaftsvertrag vom gegründet und am in das Handelsregister eingetragen. Seit November 2003 sind Gesellschafter der Klägerin zu 1. die Kläger zu 2. bis 4. Sie halten je einen Geschäftsanteil in Höhe von 25 600 Euro am Stammkapital. Nach dem Gesellschaftsvertrag werden Gesellschafterbeschlüsse grundsätzlich mit einfacher Mehrheit der abgegebenen Stimmen gefasst, wobei je 50 Euro eines Geschäftsanteils eine Stimme gewähren. Die Gesellschafter sind zugleich einzelvertretungsberechtigte und mit der Befugnis gemäß § 181 BGB ausgestattete Geschäftsführer der Klägerin zu 1. (der Kläger zu 4. seit ). Die Geschäftsführungsaufgaben teilten sich die Kläger untereinander auf. Der Kläger zu 2. leitete den Bereich Werkstatt und Abschleppdienst, der Kläger zu 3. den Bereich Verkauf und Verwaltung sowie der Kläger zu 4. den Bereich Lackiererei und Karosseriebau.

2Die Klägerin zu 1. schloss mit den Klägern zu 2. bis 4. am inhaltlich im Wesentlichen gleichlautende Geschäftsführer-AnsteIIungsverträge. Nach einem am gefassten Gesellschafterbeschluss leitet jeder GeseIIschafter-Geschäftsführer den ihm übertragenen Geschäftsbereich eigenverantwortlich und ohne Mitwirkung der anderen Gesellschafter-Geschäftsführer, ohne für die in seinem Geschäftsbereich anfallenden Geschäfte einer Zustimmung der anderen Gesellschafter-Geschäftsführer oder der Gesellschafterversammlung zu bedürfen. Weisungen der Gesellschafterversammlung, die Abberufung des Gesellschafter-Geschäftsführers sowie die Kündigung des Anstellungsvertrages sind grundsätzlich nur mit Zustimmung des jeweiligen Geschäftsführers möglich. Das Protokoll der Gesellschafter-versammIung vom wurde mit seinem Inhalt jeweils als Nachtrag den jeweiligen Geschäftsführer-Anstellungsverträgen hinzugefügt.

3Aufgrund einer in der Zeit vom bis zum durchgeführten Betriebsprüfung stellte die Beklagte nach Anhörung vom fest, die Kläger zu 2. bis 4. seien ab bei der Klägerin zu 1. abhängig beschäftigt und kranken-, pflege-, renten- und arbeitslosenversicherungspflichtig. Die sich aus der Prüfung ergebende Nachforderung betrage für die Zeit vom bis zum insgesamt 227 734,84 Euro (Bescheide vom , Widerspruchsbescheide vom ).

4Klage und Berufung hatten keinen Erfolg ( und des ). Das LSG hat im Wesentlichen ausgeführt, ausgehend von den zu § 7 SGB IV geltenden Abgrenzungsmaßstäben hätten die Kläger zu 2. bis 4. als Minderheitsgesellschafter-Geschäftsführer der Klägerin seit aufgrund Beschäftigung gegen Arbeitsentgelt in der Zeit vom bis zum der Versicherungs- und Beitragspflicht in der gesetzlichen Kranken- und Rentenversicherung, sozialen Pflegeversicherung und nach dem Recht der Arbeitsförderung unterlegen. Die Kläger zu 2. bis 4. seien als Gesellschafter-Geschäftsführer mit je einem Drittel am Stammkapital beteiligt und damit nicht in der Lage gewesen, ihre Weisungsgebundenheit aufzuheben oder abzuschwächen. Eine die abhängige Beschäftigung ausschließende gesellschaftsvertraglich eingeräumte Rechtsmacht zur Verhinderung von Weisungen an sich als Geschäftsführer, worauf aus Gründen der Vorhersehbarkeit und Rechtssicherheit allein abzustellen sei, habe ihnen auch der schriftliche Gesellschafterbeschluss vom nicht verliehen. Aus Gründen der Vorhersehbarkeit und Rechtssicherheit komme es nicht darauf an, wer kraft einer schuldrechtlichen Vereinbarung "das Sagen" habe. Die Kläger könnten sich auch nicht auf Vertrauensschutz im Hinblick auf den Verlauf höchstrichterlicher Rechtsprechung und die Ergebnisse vorheriger Betriebsprüfungen berufen.

5Die Kläger wenden sich mit ihrer Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision im Urteil des LSG.

6II. Die Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision in der angefochtenen Entscheidung ist als unzulässig zu verwerfen (§ 160a Abs 4 Satz 1 Halbsatz 2 iVm § 169 Satz 2 und 3 SGG). Die mit der Beschwerdebegründung geltend gemachten Zulassungsgründe der grundsätzlichen Bedeutung der Rechtssache (§ 160 Abs 2 Nr 1 SGG) und des Verfahrensfehlers (§ 160 Abs 2 Nr 3 SGG) sind nicht hinreichend dargelegt oder bezeichnet.

71. Grundsätzliche Bedeutung hat eine Rechtssache nur dann, wenn sie eine abstrakt generelle Rechtsfrage aufwirft, die - über den Einzelfall hinaus - allgemeine Bedeutung hat und aus Grün-den der Rechtseinheit oder der Rechtsfortbildung einer Klärung durch das Revisionsgericht bedarf (Klärungsbedürftigkeit) und fähig (Klärungsfähigkeit) ist. Mit der Beschwerdebegründung ist daher aufzuzeigen, welche rechtliche Frage sich zu einer bestimmten Norm des Bundesrechts iS des § 162 SGG stellt. Hierzu ist anhand des anwendbaren Rechts sowie unter Berücksichtigung der höchstrichterlichen Rechtsprechung auszuführen, weshalb eine Klärung erforderlich und im angestrebten Revisionsverfahren zu erwarten ist. Schließlich ist darzulegen, dass der angestrebten Entscheidung eine über den Einzelfall hinausgehende Breitenwirkung zukommt (vgl - SozR 4-2600 § 72 Nr 5 RdNr 17 mwN). Diesen Anforderungen genügt die Beschwerdebegründung nicht.

10Damit formulieren die Kläger schon keine aus sich heraus verständliche abstrakte Rechtsfrage zur Auslegung oder zum Anwendungsbereich einer konkreten revisiblen Norm des Bundesrechts (§ 162 SGG) oder zu deren Vereinbarkeit mit höherrangigem Recht (vgl - juris RdNr 11 mwN). Die Bezeichnung einer bestimmten, aus sich heraus verständlichen Rechtsfrage ist jedoch unverzichtbar, damit das Beschwerdegericht an ihr die weiteren Voraussetzungen der Grundsatzrüge prüfen kann ( B 10 ÜG 3/14 B - juris RdNr 11 mwN). Rechtsfragen sind solche, die sich auf die Anwendung und Auslegung von Rechtsnormen beziehen. Davon zu unterscheiden ist die Subsumtion von Tatsachen unter unbestimmte Rechtsbegriffe einschließlich der Zuordnung einer Tätigkeit zum Typus der Beschäftigung (vgl - SozR 4-2700 § 2 Nr 47 RdNr 15 ff).

11Abgesehen davon legen die Kläger auch die Klärungsbedürftigkeit nicht dar. Sie gehen selbst davon aus, das BSG habe die implizit aufgeworfenen Rechtsfragen bereits - wenn auch nicht in ihrem Sinne - beantwortet. Die Kläger legen nur dar, dass sie die höchstrichterliche Rechtsprechung und die ihr folgende Entscheidung des LSG für inhaltlich rechtsfehlerhaft halten; dies kann jedoch nicht zur Zulassung der Revision führen (stRspr; vgl zB - SozR 4-1500 § 160 Nr 22 RdNr 4). Dass und aufgrund welcher Gesichtspunkte der höchstrichterlichen Rechtsprechung durch das LSG im Grundsätzlichen widersprochen worden sei, kann der Beschwerdebegründung hingegen nicht entnommen werden. Dies ist aber zur Darlegung eines erneuten Klärungsbedarfs notwendig (vgl hierzu zB - juris RdNr 8).

12Hierfür genügt es im Übrigen auch nicht, eine Verletzung von Grundrechten zu behaupten. Wird die Beschwerde mit einem Grundrechtsverstoß begründet, hat sie unter Einbeziehung der einschlägigen Literatur und Rechtsprechung, insbesondere des BVerfG, aber auch des BSG, im Einzelnen aufzuzeigen, woraus sich im konkreten Fall die Verfassungswidrigkeit ergeben soll (vgl - juris RdNr 16 mwN). Diesen Darlegungsanforderungen wird die Beschwerdebegründung nicht gerecht. Dass trotz umfangreich vorhandener und vom LSG zitierter höchstrichterlicher Rechtsprechung zur Bedeutung gesellschaftsrechtlich eingeräumter Rechtsmacht im Sozialversicherungsrecht und in diesem Zusammenhang bestehenden verfassungsrechtlichen Vorgaben vorliegend weiterer Klärungsbedarf bestehen soll, haben die Kläger nicht aufgezeigt.

132. Auch der gerügte Zulassungsgrund eines Verfahrensfehlers (§ 160 Abs 2 Nr 3 SGG) ist nicht hinreichend bezeichnet.

14Nach § 160 Abs 2 Nr 3 Halbsatz 2 SGG kann sich der geltend gemachte Verfahrensmangel nicht auf eine Verletzung von § 109 SGG und § 128 Abs 1 Satz 1 SGG stützen. Ferner kann die Geltendmachung eines Verfahrensmangels auf eine Verletzung des § 103 SGG (Amtsermittlungspflicht) gemäß § 160 Abs 2 Nr 3 Halbsatz 2 SGG nur gestützt werden, wenn er sich auf einen Beweisantrag bezieht, dem das LSG ohne hinreichende Begründung nicht gefolgt ist. Prüfungsmaßstab ist die materiell-rechtliche Rechtsauffassung des LSG (vgl - juris RdNr 18 mwN; - SozR Nr 79 zu § 162 SGG; - SozR 1500 § 160 Nr 33). Neben der Geltendmachung des Vorliegens eines Verstoßes gegen das Verfahrensrecht ist mit der Beschwerdebegründung darzulegen, dass die angefochtene Entscheidung auf diesem Verstoß beruhen kann. Ein entscheidungserheblicher Mangel des Berufungsverfahrens wird nur dann substantiiert bezeichnet, wenn er hinsichtlich aller ihn (vermeintlich) begründenden Tatsachen dargelegt wird, sodass das BSG allein anhand der Beschwerdebegründung darüber befinden kann, ob die angegriffene Entscheidung des LSG möglicherweise auf dem geltend gemachten Verfahrensmangel beruht. Diesen Anforderungen an die Bezeichnung eines entscheidungserheblichen Verfahrensmangels genügt die Beschwerdebegründung nicht.

15Wird - wie vorliegend - ein Verstoß gegen die tatrichterliche Sachaufklärungspflicht (§ 103 SGG) gerügt, muss die Beschwerdebegründung hierzu folgende Punkte enthalten: (1) Bezeichnung eines für das Revisionsgericht ohne Weiteres auffindbaren, bis zum Schluss der mündlichen Verhandlung zu Protokoll aufrechterhaltenen oder im Urteil wiedergegebenen Beweisantrags, dem das LSG nicht gefolgt ist, (2) Wiedergabe der Rechtsauffassung des LSG, aufgrund derer bestimmte Tatfragen als klärungsbedürftig hätten erscheinen und zur weiteren Sachaufklärung drängen müssen, (3) Angabe des voraussichtlichen Ergebnisses der unterbliebenen Beweisaufnahme und (4) Schilderung, dass und warum die Entscheidung des LSG auf einer angeblich fehlerhaft unterlassenen Beweisaufnahme beruhen kann, das LSG mithin bei Kenntnis des behaupteten Ergebnisses der unterbliebenen Beweisaufnahme von seinem Standpunkt aus zu einem anderen, dem Beschwerdeführer günstigeren Ergebnis hätte gelangen können (stRspr; vgl zB - juris RdNr 6 mwN). Dem wird die Beschwerdebegründung nicht gerecht.

16Das Übergehen eines Beweisantrags ist nur dann ein Verfahrensfehler, wenn das LSG vor seiner Entscheidung darauf hingewiesen wurde, dass der Beteiligte die Amtsermittlungspflicht des Gerichts noch nicht als erfüllt ansieht. Insoweit ist darzulegen, dass ein prozessordnungsgemäßer Beweisantrag, mit dem sowohl das Beweismittel als auch das Beweisthema angegeben und aufgezeigt wurde, über welche Tatsachen im Einzelnen Beweis erhoben werden sollte, in der abschließenden mündlichen Verhandlung oder bei einer Entscheidung ohne mündliche Verhandlung schriftsätzlich zu einem Zeitpunkt, in dem feststand, dass das LSG von sich aus Ermittlungen nicht mehr durchführen würde, bis zuletzt aufrechterhalten oder gestellt worden ist (vgl B 5a/5 R 382/06 B - SozR 4-1500 § 160a Nr 21 RdNr 6; - SozR 3-1500 § 160 Nr 31 S 51 f; - SozR 3-1500 § 160 Nr 20 S 32 f). Die Beschwerdebegründung verweist auf einen mit Schriftsatz vom gestellten Beweisantrag ua zur Frage, inwieweit die übernommenen Bürgschaften ein potentielles Risiko für die wirtschaftliche Existenz der Kläger zu 2. bis 4. gewesen wären. Dass die Kläger an allen darin bezeichneten Beweisangeboten bis zuletzt in der mündlichen Verhandlung am festgehalten hätten, geht allein aus der Beschwerdebegründung nicht hervor.

17Soweit nach der im Urteil des LSG wiedergegebenen Antragstellung der Kläger hilfsweise beantragt worden ist, ein gerichtliches Sachverständigengutachten zum Beweis der Tatsache einzuholen, dass "die von dem Kläger 2 bis 4 belegten Bürgschaften in Höhe von je 690.000 € (Kläger zu 2 und 3) bzw. 80.000 € (Kläger zu 4) ein potenzielles Risiko für die wirtschaftliche Existenz der Kläger 2 bis 4 gewesen sind, und dass Bürgschaften in solcher Höhe üblicherweise von einem Fremdgeschäftsführer nicht zur Verfügung gestellt werden," ist jedenfalls nicht aufgezeigt worden, dass das LSG diesem Antrag ohne hinreichende Begründung nicht gefolgt wäre (vgl § 160 Abs 2 Nr 3 SGG). "Ohne hinreichende Begründung" ist nicht formell, sondern materiell im Sinne von "ohne hinreichenden Grund" zu verstehen ( - SozR 1500 § 160 Nr 5 S 6). Da sich ein LSG von seinem sachlich-rechtlichen Standpunkt aus hätte gedrängt fühlen müssen, den beantragten Beweis zu erheben ( - SozR 4-1500 § 160a Nr 3 RdNr 9), ist aufzuzeigen, inwiefern nach den dem LSG vorliegenden Beweismitteln Fragen zum tatsächlichen Sachverhalt aus der rechtlichen Sicht des LSG erkennbar offengeblieben sind, damit zu einer weiteren Aufklärung des Sachverhalts zwingende Veranlassung bestanden hat und die so zu ermittelnden Tatsachen nach der Rechtsauffassung des LSG entscheidungserheblich sind ( - juris RdNr 7 mwN). Daran fehlt es hier. Die Kläger setzen sich nicht hinreichend damit auseinander, dass es nach der Rechtsauffassung des LSG im Rahmen seiner Gesamtwürdigung auf die (ua) gestellte Beweisfrage eines potentiellen Risikos für die wirtschaftliche Existenz der Kläger zu 2. bis 4. durch eine Bürgschaftsübernahme angekommen wäre. Inwiefern sich das LSG vor dem Hintergrund seiner Rechtsauffassung zu weiteren Ermittlungen gedrängt hätte sehen müssen, haben die Kläger nicht hinreichend dargetan. Hierzu hätte aber insbesondere deshalb Anlass bestanden, weil sich das LSG im angefochtenen Urteil ausdrücklich mit der Übernahme der Bürgschaften durch die Kläger zu 2. bis 4. befasst hat, sie aber als Ausfluss deren Gesellschaftereigenschaft, nicht aber als Element der Beurteilung von Eingliederung und Weisungsunterworfenheit, bewertet hat.

18Soweit die Beschwerdebegründung geltend macht, das BSG habe in einer Entscheidung "recht deutlich gemacht, dass die Übernahme von Bürgschaften und Haftungen den Eindruck einer selbstständigen Tätigkeit verstärkt", ist zudem nicht eine Verletzung des Anspruchs der Kläger auf rechtliches Gehör hinreichend dargelegt, sondern allenfalls eine unzutreffende Beweiswürdigung durch das LSG geltend gemacht worden.

193. Von einer weiteren Begründung sieht der Senat ab, weil sie nicht geeignet ist, zur Klärung der Voraussetzungen der Revisionszulassung beizutragen (§ 160a Abs 4 Satz 2 Halbsatz 2 SGG).

ECLI Nummer:
ECLI:DE:BSG:2024:040324BB12BA1923B0

Fundstelle(n):
CAAAJ-68350